国丝馆成功举办“丝绸之路博物馆策展人论坛：主题与合作”

2019年6月22日至23日，由中国丝绸博物馆主办，联合国教科文组织丝路在线平台、国际文化财产保护与修复研究中心、丝绸之路国际博物馆联盟、中国博物馆协会丝绸之路沿线博物馆专委会、国际丝路之绸研究联盟支持，杭州经纶堂协办的“丝绸之路博物馆策展人论坛：主题与合作”在中国丝绸博物馆银瀚厅成功举办。来自中国、美国、加拿大、英国、法国、俄罗斯、日本、韩国、新加坡、印度尼西亚、哈萨克斯坦、阿富汗等国家的23位策展人在会上就丝绸之路展览的策展经验和学术内容进行了精彩的报告。

而该次论坛由我们的会议大使中国丝绸博物馆馆长赵丰引进！

国家文物局副局长关强和联合国教科文组织丝路在线项目主管莫罕达德·沙巴罕首先在会议上致辞。关强高度认可策展人在博物馆展览中的重要作用，肯定了本次论坛对于未来博物馆和展览方面起到的促进作用。同时，关强也支持“传播和弘扬丝绸之路精神杭州倡议”，希望丝绸之路沿线博物馆积极响应，并在每年此时的丝绸之路周上，组织各种活动，传播和弘扬丝绸之路精神，为一带一路国家架起民心相通的桥梁。

主旨演讲

论坛的第一板块是主旨演讲，由国际文化财产保护与修复研究中心藏品部主任凯瑟琳·安东玛奇（Catherine Antomarchi）主持。

韩国国立中央博物馆馆长裴基同以“丝路展之丝：跨文化理解和人类繁荣的景愿”为题，指出丝绸之路是“连接”、“沟通”与“传播”的代表，丝绸之路精神是全世界博物馆专业人士在全球化背景下践行跨文化联系交流和共同发展的重要指导。

大英博物馆汪海岚的“环球：丝绸之路展览”主旨演讲，为听众追溯丝绸之路称呼的历史与演化，并就世界各地的一些丝路展览的特点和问题进行了分析和梳理。

中国丝绸博物馆馆长赵丰则在“大都会博物馆的丝绸之路：从丝如金时到走向盛唐”演讲中，重点讲述了美国纽约大都会艺术博物馆的三个丝路主题展览“丝如金时”、“走向盛唐”和“忽必烈的世界”，详细解析了大都会艺术博物馆在屈志仁主持亚洲部十多年间对于丝路展的总体考虑和变化。

欧美：草原与绿洲的丝路

论坛的第二板块是“欧美：草原与绿洲的丝路”，由大英博物馆策展人汪海岚（Helen Wang）主持。

曾经在加拿大皇家安大略博物馆策展过中国外销品展览的John E. Vollmer带来“当我们举办一个外销美术品的展览时，想要达到的目的是什么”的主题报告，从自己曾观察和参与过的两场大型国际展览出发，在对于策展人应当如何通过策展为公众叙述和诠释外销美术品方面做出了评述。

美国纽约大学教授Judith Lerner首先代替因病未能到场的Annette Juliano教授进行“组织丝路展的叙事策略”的报告，强调叙述结构对于具有复杂地理、历史、时间、文化的展览策展的重要性，讨论分析如何扩大专业学者与公众在展览中共存的包容性。随后又以史无前例的粟特人展览为中心，介绍了“粟特人: 丝绸之路上的影响者”网上展览。报告点评了粟特人展览中独特的展览元素，同时也向观众展示了粟特人展的学术分享、国际合作和科技技术等各个方面的策展情况。

纽约大学美术研究所副教授沈雪曼在“策展为调和：如何与为何”的报告中，以过去策划的两个丝路展为例，反思丝路展的策展人在西方常常需要处理面对的约束和潜力。

法国国家图书馆研究员Nathalie Monnet的“敦煌宝库的多样性：让丝路焕发生机”主题报告，通过展示法国国家图书馆中馆藏的多样丝路文献与展品，具象化出中世纪丝绸之路上的生活。

俄罗斯艾米塔什博物馆策展人Maria Menshikova的主题报告 “丝绸之路: 隐居的杰作”，透过博物馆的多彩工艺品和展品，回顾解密丝路上隐士生活的贸易及文化交流的历史、古代生活故事和20世纪的发现。

亚洲：海上丝绸之路

论坛的第三是板块是“亚洲：海上丝绸之路”，由北京大学荣新江教授主持。

日本奈良国立博物馆策展人内藤荣以“正仓院与丝绸之路文化”为题，展示了正仓院的多样藏品和展览特色，强调了正仓院是“丝绸之路的最后一站”。

韩国国立中央博物馆的策展人姜建佑的 “韩国国立中央博物馆特展：纪念哈萨克斯坦，黄金人的发祥地”主题报告，专门解析了特展和各色展品，认为特展是一个探索哈萨克斯坦人民如何在东西方文明的十字路口塑造自己的历史和文化的机会，也是实践理解和尊重不同的文化的一步。

由新加坡亚洲文明博物馆策展人Stephen A. Murphy带来的主题演讲“策展海上丝绸之路：亚洲文明博物馆的唐代沉船展厅”，详解近年来亚洲文明博物馆在策展方向和方式上的转变，点明沉船厅展览受公众欢迎的原因。

印度尼西亚国家博物馆策展人Mawaddatul Khsuna Rizqika以“多彩而独特的民族文化：一种理解”为题，主要展示了印尼国家博物馆和中国广西民族博物馆的联合展览，突出华裔在印尼文化中的重要性。

哈萨克斯坦国家博物馆研究员Aisara Kainazarova通过演讲“哈萨克斯坦历史之珍”，介绍哈国博的部分策展和历史普及工作，着重描绘“金人”的展览项目和现代哈萨克斯坦最受欢迎的民族象征“金人”。

阿富汗国家博物馆研究员Mayel Aqa Karimy就“沿着丝路的艾娜克的近期发掘”，展示了目前以及的探索和其中重要研究意义，为观众追溯到贵霜帝国时期的文化、信仰和贸易等各方面曾有的繁荣。

中国：多视角下的丝绸之路

论坛次日是第四板块，“中国：多视角下的丝绸之路”，由丝绸之路沿线博物馆专委会秘书长、福建博物院副院长龚张念主持。

曾经在国家博物馆担任“丝绸之路”大展策展的单月英带来主题演讲“千年丝路的中国记忆：说中国国家博物馆丝绸之路展览策划”，围绕组织运作、内容构思、展览呈现及观展体验的打造等方面对“丝绸之路”展览的策划进行解读和剖析，并对展览的经验和不足进行总结。

甘肃省博物馆馆长贾建威的“交流与对话：“丝绸之路”主题展览的探索与实践”报告，展示了甘肃省博物馆将地理优势与文化背景配合各方理念，推进在“丝绸之路”文物收藏、保护、研究、展示、交流等方面的进步和提升的工作。

广东省博物馆馆长魏峻在“粤海丝路：广东省博物馆的海丝展览”报告中，以重点展览项目为点，展览时序变化为线，系统分析粤博海丝主题展览的总体情况，体系结构，策展理念和配套服务方面的变化与创新，并依托粤博经验分析博物馆海丝主题展览的未来方向。

湖南省博物馆副馆长陈叙良以“学术与艺术的双重变奏：在最遥远的地方寻找故乡：13-16世纪中国与意大利的跨文化交流策展体悟”为题，向观众分享作为策展人在策展中的部分体悟。

西安大唐西市博物馆馆长王彬在她的“丝路主题展览策划的实践与思考：以大唐西市博物馆为例”报告中，通过分析研究西安大唐西市博物馆的各个方面，阐述办展理念，总结展陈亮点，回答问题并提出新的思考。通过实证研究，为博物馆基本陈列展览理论与实践构建提供参考。

中国航海博物馆陈展部副主任毛敏带来“当航海科技邂逅博物馆：中国古代航海科技展策展探索”主题报告，向目前中国的博物馆鲜于涉猎的科技方面进行探索，为未来的科技类展览提供参考价值和范式意义。

中国丝绸博物馆技术部主任周旸在“古道新知：文物科技视角下的丝路主题展览”中，探讨博物馆作为正在形成的文化遗产保护新体系中的重要组成部分，如何通过陈列展览在体系中发挥应有的作用，同时尝试以科技为视角对丝路文化遗产进行新诠释。

中国板块的最后，陕西历史博物馆陈列展览部副部长杨效俊的演讲主题是丝路主题展览策划的创新模式：以慕道·臻艺：平山郁夫的丝路艺术世界为例，重新策划引进展览的，开启了一种新的策展模式。

这次论坛是首次聚焦丝绸之路主题展览的国际论坛，与展览“丝路岁月：大时代下的小故事”同期举办，并作为丝绸之路国际博物馆联盟的年度项目之一。

与会嘉宾合影留念

杭州会议大使 赵丰 

中国丝绸博物馆馆长，研究员。

担任国际丝路之绸研究联盟主席、国际丝绸联副主席、国际古代纺织品研究中心理事，中国博物馆学学会常务理事等职，是丝绸领域专家，有组织、参与国际会议的丰富经验。

杭州会奖旅游整理编辑

素材来源：中国丝绸博物馆

转载请注明出处